译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
如今却克扣它的(de)草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断(duan)肠的心曲。若耶溪啊相(xiang)思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来(lai)的踪迹。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
违背准绳而改从错误。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴(xing)衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
97.裯(dao1刀):短衣。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
(71)制:规定。
10、皆:都
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
伏:身体前倾靠在物体上。
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后